Welcome to "In Common"


#1

“In Common” est une plateforme destinée aux initiatives citoyennes basées en Flandre, en Wallonie ou à Bruxelles et désireuses de mettre en commun leurs données (sous licence libre), en vue de l’élaboration de différentes déclinaisons cartographiques, en logiciel libre. Il s’agit ici - plus exactement - de créer un API commune (Application Programming Interface) qui permettra à ces initiatives citoyennes de générer des cartes adaptées à leurs missions et à leurs besoins: des cartes qui pourront par exemple leur servir à se rendre “visibles” dans le tissu social local et à renforcer leurs rapports de coopération avec d’autres initiatives.

Une API commune, cela permet de mutualiser le travail de “gestion des données”, et potentiellement de produire des données qui, en tant qu’elles seront générées collectivement, seront de meilleure qualité que celles que l’on serait capables de générer seuls, de façon insulaire. Cette démarche s’inscrit dans la droite ligne de celle d’OSM (Open Street Map) : là où OSM se concentre sur la géographie physique, In Common se concentre sur la géographie humaine et sociale. Pour plus information les les “principes de base” d’In Common, nous vous invitons à consulter la Charte.
__

This group invites citizen initiatives willing to share server infrastructure and free software tools to map the commons. The core initiative was launched in Brussels around Dewey Maps in collaboration with Réseau Transition and Mycelium. Our objective is to build a common API suitable for entering open data and using it across Web sites and printed media.

InCommon.cc is an effort to generate an infrastructure for mapping the commons. Using free software and open data, the effort aims to gather commons initiatives around a set of tools suitable to identify, promote, and defend the commons. Discuss the plans and development and join a growing community of grassroots initiatives for the commons.


Comment présenter la plateforme In Common ? Proposition de texte